meetに前置詞をつけてしまうミスはよく出がちです。
必要そうで実はいらない前置詞withとmeetに関してみてみましょう。
彼に会うことになっていた
I would meet with him.
彼会談する予定だった
I was supposed to meet him.
meetにwithはつけません。withをつけるのは「会談する」といった
かなり固い場での表現になり、通常人と合う場兄は不適切です。
なので、withを消します。
次にwouldだとwas going toと同じで「〜する予定だった」となります。
「〜することになっていた」とすでにそうすることになっている場合には
be suppsoed toを使います。